Įspėjimas: šiame straipsnyje yra 4 sezono 6 serijos „Succession“ spoileriai.
Jame taip pat yra diskusijos apie Holokaustą, kuris kai kuriems skaitytojams gali sukelti nerimą.
Ekscentriškas verslininkas Lukas Matssonas (Alexander Skarsgård) peržengė liniją pabaigoje. Paveldėjimas 4 sezono 6 serija, neskoningai smogiama Waystar Royco, o tai kelia grėsmę jo planui įsigyti įmonę.
Incidentas įvyko, kai Kendall Roy (Jeremy Strong) dalyvavo pristatydamas „Living“ – naują nekilnojamojo turto projektą, kuris prailgins šeimos kruizinių linijų veiklą.
Ambicingas – kai kas gali sakyti, nerealus – pasiūlymas apima daugybę modernių namų, kur gyventojų komfortas ir sveikata yra svarbiausias prioritetas.
Visų pirma skirtas vyresnio amžiaus žmonėms, Kendall eina tiek toli, kad pažadėjo gyvenimą prailginančius vaistus tiems, kurie nori sumokėti papildomą mokestį, kad galėtų praleisti prieblandos metus gyvenamajame name.
Matssonas kategoriškai prieštarauja pasiūlymui, nes pats nesidomi nekilnojamojo turto verslu, o brolius ir seseris Roy laiko tik įmonės, kuriai netrukus priklausys, prižiūrėtojais.
Sukrečiančiai demonstruodamas savo nepritarimą, Matssonas tviteryje paskelbia šlykštų vaizdą, kol Kendall vis dar yra scenoje, ir lygina „Living“ namus su Antrojo pasaulinio karo koncentracijos stovyklomis.
„Twitter“ žinutėje prie nacių koncentracijos stovyklos nuotraukos priklijuotas Waystar Royco parko talismano Doderiko šuns atvaizdas su antrašte: „Doderick macht frei“.
Šūkis „arbeit macht frei“, kuris išvertus reiškia „darbas išlaisvina“, buvo matomas prie kelių nacių stovyklų, įskaitant Aušvicą, kur per Holokaustą buvo nužudyta 1,1 mln.
Nors ir buvo siekiama sužlugdyti Royco pristatymą, šis bjaurus komentaras išprovokuoja neigiamą reakciją prieš patį Matssoną, kuris yra įsitikinęs, kad jį panaikins per pašėlusį Šivo (Sarah Snook) telefono skambutį.
Kas yra Doderikas šuo?
Gregas Hirschas (Nicholas Braunas), apsirengęs Dodericko šunimi, 1 sezono 1 serijoje. HBO
Nors šiurpinantis nacių koncentracijos stovyklų šūkis akimirksniu atpažįstamas visiems, turintiems istorinių žinių, „Dodericko“ paminėjimas gali sukelti tam tikrą sumaištį „Succession“ žiūrovams.
Pavadinimas susijęs su animacinio filmo šunimi, kuris yra vienas pagrindinių Waystar Royco pramogų parkų talismanų, o darbuotojai dažnai įpareigoti apsirengti kaip personažas milžinišku kostiumu, kad žaismingai pasveikintų lankytojus.
Vienas iš tokių asmenų buvo ne kas kitas, o Gregas Hirschas (Nicholas Braunas), kurį dar 1 sezono 1 serijoje, pavadintoje „Šventė“, matėme apsirengusį Dodericku.
Žinoma, Gregas buvo beviltiškas vaidmenyje – į tvankų kostiumą įlipo po marihuanos, o vėliau pargriuvo ant žemės ir išmetė po to, kai jį persekiojo būrys nepaklusnių vaikų.
Paveldėjimas is available on Sky Atlantic and NOW – sign up for Sky TV here . Check out more of our Drama coverage or visit our TV Guide and Streaming Guide to find out what's on.