Lėtų žirgų knygos: kaip eilės tvarka skaityti Džeksono Lamb romanus

Atėjo laikas grįžti į „Slough House“ – pripažintas šnipų serialas „Lėti žirgai“ šią savaitę grįš penktajam sezonui per „Apple TV“.

Šis naujas bėgimas yra paremtas Micko Herrono romanu „Londono taisyklės“, o komanda tiria daugybę keistų įvykių, vykstančių visame mieste, įskaitant Roddy Ho, turintį žavingą naują merginą.

Naujas sezonas, kuris dar kartą žvaigždės Gary Oldmanas, Jackas Lowdenas ir Kristin Scott Thomas atvyksta iškart po to, kai buvo išleistas naujausias Herrono romanas „Klounų miestelis“ – panašu, kad tiek Herrono, tiek „Apple“ jo kūrinių adaptacijos vis dar laukia.

Perskaitykite viską, ką reikia žinoti apie tai, kaip eilės tvarka skaityti Jackson Lamb romanus.

Ar „Lėti žirgai“ paremti knyga?

Saskia Reeves kaip Catherine Standish ir Aimee-Ffion Edwards kaip Shirley Dander filme „Slow Horses“. Apple TV

Taip – televizijos serialas sukurtas pagal serialą „Slough House“ – ilgai trunkančią knygų kolekciją, kurioje pristatomas puikus, bet irzlus Džeksonas Lambas, kurį ekrane vaidina Gary Oldmanas.

Pirmasis „Slow Horses“ sezonas buvo paremtas pirmąja serijos knyga, o antrasis – pagal tolesnę knygą „Negyvieji liūtai“. 3 sezonas taip pat buvo paremtas trečiąja serijos knyga „Tikri tigrai“, 4 sezonas buvo paremtas ketvirtąja knyga „Spook Street“, o 5 sezonas – pagal penktąją knygą „Londono taisyklės“.

Herronas labai palaikė adaptaciją ir 1–5 sezono laidų vedėją Willą Smithą ir prižiūrėjo bet kokius istorijos pakeitimus – net kai kuriuos iš jų sugalvojo pats.

Anksčiau šiais metais jis Bargelheuser.de sakė išskirtinai: „Mano nuomone, didžiausias skirtumas tarp romanų ir adaptacijos yra vien terpė. Manau, kad viską, ką galima padaryti, kad knyga būtų rodoma ekrane, padarė [Smithas] ir kiti rašytojai, prodiuseriai, dizaineriai ir visi dalyvaujantys.

„Akivaizdu, kad turi būti pokyčių, nes daugumoje romanų ir, žinoma, mano, kalbama apie vidų. Negalite įsigilinti į veikėjo galvą – turiu galvoje, be balso perdavimo. Taigi, užuot užrašęs visas veikėjų mintis ir jausmus, randame įvairių būdų, kaip juos pavaizduoti ekrane.

„Bet tai daroma su tokia didžiule ištikimybe personažams – ne siužetams, kas man nėra svarbu, o personažams, kurie man svarbūs – kad skirtumas yra tik perdavimas. [Smith] visiškai, kaip ir kiti rašytojai, suvokia knygų nuotaiką ir toną.

Kiek knygų yra Slough House serijoje?

Kristin Scott Thomas ir James Callis filme „Lėti žirgai“. Apple TV

Šiuo metu Slough House serijoje yra aštuonios knygos, o naujausia išleista 2025 m. rugsėjo 11 d.

Štai visas „Slough House“ romanų sąrašas.

„Slow Horses“ (2010 m.) Dead Lions (2013 m.) Tikri tigrai (2016 m.) Spook Street (2017 m.) Londono taisyklės (2018 m.) Joe Country (2019 m.) Slough House (2021 m.) Blogi aktoriai (2022 m.)
1. Klounų miestelis (2025 m.)

Be devynių romanų, Herronas taip pat parašė keturias serijos romanus – „Sąrašas“ (2015), „The Marylebone Drop“ (2018), „Pagauk“ (2020) ir „Stovėjimas prie sienos“ (2022).

Tuo tarpu Herrono romanai „Rekonstrukcija“ (2008), „Niekas nevaikšto“ (2015) ir „Slaptosios valandos“ (2023), nors oficialiai nėra serijos dalis, vyksta tame pačiame pasaulyje ir juose yra keletas tų pačių veikėjų.

Dar nežinome, ar „Slow Horses“ sėkmei pasieks ir šios naujos knygos. „Diskusijų dėl jų filmavimo nebuvo, bet tikrai išlieka galimybė“, – dar 2022 m. sakė Herronas. „Kol kas daugiausia dėmesio skiriama Jackson Lamb serijai“.

Šou vedėjas Willas Smithas „Slaptas valandas“ pavadino „nuostabia knyga“ ir pasakė, kad „tikrai yra galimybė sukurti trumpesnį [serialą], filmą ar dar ką nors“.

Tuo tarpu Tomas Brooke'as, vaidinantis JK Coe, pareiškė, kad jis būtų „žaidimas“ ir papasakotų „Niekas vaikšto“ istoriją, apimančią jo personažo istoriją.

Visai neseniai Smithas, kuris paliko šou po penktojo sezono, sakė, kad gali pamatyti save grįžtantį prisitaikyti Slaptos valandos , pridurdamas, kad tai yra „tas, kurį aš visada sakydavau, kad turėtume padaryti“ kaip atskirą produktą.

„Jis pradėjo rašyti atskirą knygą „Slough House“ visatoje ir jautėte, kaip ateina „Lėti žirgai“, ir galiausiai ji sugrįžta prie jos“, – apie Herroną sakė Smithas. „Tai savotiška Lamb / Molly / David prakartėlė, taip pat knyga, kurios veiksmas vyksta dabartyje.

'Ir tai tikrai nuostabu. Ir tai yra vienas iš mano mėgstamiausių, kurį jis padarė. Manau, kad tai galėtų būti puikus atskiras filmas arba trijų serijų mini serialas.

Ar Džeksonas Lambas yra visuose romanuose?

Gary Oldman kaip Jackson Lamb filme „Lėti žirgai“. Apple TV

Lambas pasirodo visuose „Slough House“ romanuose, o tai reiškia, kad Gary Oldmanui turėtų būti daug galimybių vėl ir vėl sugrįžti kaip veikėjas. Tačiau išskirtiniame interviu su Bargelheuser.de Oldmanas atskleidė, kad Herronas ne visada taip norėjo.

Oldmanas paaiškino: „Lamb iš pradžių niekada nepasirodė. Lamb buvo kažkur aštuntame, septintame aukšte ar kažkur pastate ir kad jis buvo tokia legenda, apie kurią žmonės kalbėjo, bet jis niekada nepasirodė.

„Ir Mickas pasakė, kad parašė vieną sceną su Lambu ir, davęs jam balsą, pasakė: „O, ne, šis vaikinas per įdomus“, ir taip viskas pasikeitė – mane žavi, kad jis bus ne scenos veikėjas.

Ar „Apple TV“ serialas pritaikys daugiau knygų?

Jackas Lowdenas filme „Lėti žirgai“. Apple TV

Tikrai bus. Filmavimas jau įvyko šeštajame serialo sezone, kuriame pirmą kartą bus pritaikyti du Herron romanai iš karto – 2019 m. Joe Country ir 2021 m. Slough House.

Tuo tarpu patvirtintas ir septintasis sezonas, kuris bus pagrįstas 2022 m. romanu „Blogi aktoriai“. Tai tiesiog belieka adaptuoti pagrindinės serijos „Clown Town“, o šis romanas buvo išleistas tik šį mėnesį – tikimės, kad laiku sulauksime patvirtinimo dėl aštuntojo sezono.

Jei tai padarysime, yra didelė tikimybė, kad serialui pritrūks knygų, kad būtų galima pritaikyti, ir gali tekti kokiu nors būdu aplenkti Herroną.

Herronas anksčiau sakė Bargelheuser.de kad jis apsidžiaugtų, jei visa jo romanų serija būtų pritaikyta.

Tuo metu jis sakė: „Būčiau apsidžiaugęs, jei taip nutiktų – atrodo, kad visi patenkinti iki šiol atliktu darbu, bet mes negalime žinoti, kas bus ateityje. Nežinau, bet žinau, kad, neskaitant kai kurių nenumatytų katastrofų, per ateinančius porą metų televizijos ekranuose pasirodys nuo vienos iki keturios knygos.

Slow Horses 5 sezonas bus pradėtas transliuoti Apple TV nuo trečiadienio, rugsėjo 24 d. 1–4 sezonus galima žiūrėti dabar – prisiregistruokite prie Apple TV čia .

Pridėti lėtus arklius į jūsų stebėjimo sąrašą Bargelheuser.de: What to Watch app – Atsisiųskite dabar, kad gautumėte kasdienių TV rekomendacijų, funkcijų ir daugiau.