Dame Patricia Routledge, žinoma dėl savo vaidmens kaip Hyacinth Bucket BBC komedijoje „Keeping Up Apppearances“, mirė sulaukusi 96 metų.
Jos agentė patvirtino šią naujieną pareiškime, sakydama: „Mums labai liūdna patvirtinti, kad mirė dama Patricia Routledge, kuri šįryt ramiai mirė miegodama, apsupta meilės.
„Net sulaukusi 96 metų Dame Patricia aistra savo darbui ir bendravimui su tiesiogine publika niekada neišblėso, kaip ir naujos auditorijos kartos ją surado per jos mylimus televizijos vaidmenis. Jos labai ilgėsis artimiausi jos gerbėjai ir atsidavę gerbėjai visame pasaulyje.
Routledge'as gimė 1929 m. vasario 17 d. Tranmere, Birkenhead, ir studijavo anglų kalbą ir literatūrą Liverpulio universitete, o vėliau mokėsi Bristolio Old Vic teatro mokykloje. Savo karjerą ji pradėjo scenoje Liverpulio žaidimų namuose, o toliau daug dirbo teatre, televizijoje ir kine.
Jos televizijos darbas apėmė pasirodymus Coronation Street ir Talking Heads, BBC monologų serijoje, kurią parašė Alanas Bennettas.
1990–1995 metais Routledge'as vaidino Hyacinth Bucket vaidmenį filme „Keeping Up Appearances“. Personažas, pompastiška moteris, susirūpinusi savo socialiniu statusu, tapo vienu žinomiausių jos vaidmenų ir pelnė Britų komedijos apdovanojimą bei BAFTA nominaciją.
Ji taip pat atliko įsimintiną vaidmenį kaip BBC kriminalinės dramos „Hetty Wainthropp Investigates“ titulinės herojės vaidmuo.
Už televizijos ribų Routledge'as turėjo sėkmingą sceninę karjerą – 1967 m. laimėjo Tony apdovanojimą už vaidmenį filme „Dienos numylėtinis“, o vėliau gavo Laurence'o Olivier apdovanojimą už pasirodymą filme „Candide“. Jos filmuose buvo „To Sir, With Love“ (1967), „Pretty Polly“ (1967) ir „Jei tai antradienis, tai turi būti Belgija“ (1969).
Per visą savo karjerą Routledge gavo keletą pagyrimų. 1992 m. ji buvo paskelbta BBC metų televizijos asmenybe, 1993 m. apdovanota OBE, o 2017 m. apdovanota Dame už nuopelnus pramogoms ir labdarai.
2023 m. ji pasirodė Channel 5 dokumentiniame filme, kuriame dar kartą peržiūrėjo „Keeping Up Appearances“, įrašytą, kai jai buvo 93 metai, ir kuriame ji aptarė savo patirtį kuriant serialą.
Routledge'as niekada nesusituokė ir neturėjo vaikų interviu 2001 m : „Aš nepriėmiau sprendimo būti vedęs ir nebūti mama. Gyvenimas tiesiog taip susiklostė, nes mano dalyvavimas aktorystėje buvo toks visiškas.
