Šiais metais minime 60-ąsias „Disney“ klasikos metines Tėvų spąstai , pirmą kartą išleista 1961 m. birželio 21 d. ir dabar galima transliuoti „Disney“. Filme paauglės dvynės Seserys Susan ir Sharon (abi vaidina Hayley Mills , kuriai buvo 15 metų, kai buvo išleistas filmas) apsikeitė vietomis, siekdami suvienyti savo išsiskyrusius tėvus ir susidurti su įvairiausiomis bėdomis jiems įgyvendinant savo išdykuotą planą.
Per šį individualų interviu su Bargelheuser Mills kalbėjo apie tai, kad užaugo pramogų industrijos apsuptyje kaip puikaus aktoriaus dukra. Seras Džonas Milsas ir žinomas romanistas bei dramaturgas Mary Hayley Bell , aktorės karjerą pradėjo būdama 12 metų, kaip buvo sulaukti skambučio, kad Voltas Disnėjus nori su ja susitikti, patirtis leisti laiką su juo Disneilende, neįprastas iššūkis vaidinti dvynius Tėvų spąstai , kaip kitaip buvo sukurti devintojo dešimtmečio komediją Labas rytas, panele Bliss , ir būsimi jos memuarai, Amžinai jaunas .
Bargelheuseris: Filmai, kuriuos užaugau žiūrėdamas dažniausiai, buvo Tėvų spąstai , Keistas penktadienis ir Lovos rankenos ir šluotos , todėl labai šaunu turėti galimybę pabendrauti su tikra Disney legenda. Kai pradėjai savo aktorės karjerą, ar tai pasirinkai pats? Ar tai buvo kažkas, ko norėjote padaryti, ar tai buvo kažkas, į kurį atsidūrėte prieš suvokdami, kad norite tai padaryti?
Vaizdas per Disney HAYLEY MILLS: Tai prasidėjo, kai man buvo 12 metų ir aš visada vaidinau savo gyvenime. Visą dieną buvau žmonėmis ir apsimečiau kuo nors. Mano tėvas buvo aktorius. Mano mama buvo aktorė, o ji buvo rašytoja. Aš eidavau į studijas, kuriose jis dirbo. Aš eidavau į teatrus, kur jis repetuodavo. Tai buvo visur aplink mane. Ir kai atsirado galimybė sukurti savo pirmąjį filmą, kuris buvo Tigro įlanka , dėl mano patirties šeimoje, tai atrodė kaip normaliausias dalykas. Žinoma, buvau sužavėta. Aš norėjau tai padaryti. Bet aš tiesiog papuoliau į tai, tikrai. Pasidarė sunkiau, kai pasenau ir supratau, kad šiame aktorystės versle yra šiek tiek daugiau, nei maniau.
Kai sulaukei skambučio, kad Voltas Disnėjus nori su tavimi susitikti, ar tai buvo didelis dalykas tuo metu? Ką tai reiškė tada?
MILLS: Žinoma, Voltas Disnėjus buvo labai garsus. Pirmas mano matytas filmas buvo Bambi . Ir tada buvo Snieguolė ir septyni nykštukai , apie kurį sapnavau košmarus. Voltas Disnėjus buvo mano vardas. Kai ketinau jį pamatyti Londone, Dorčesterio viešbutyje, nuėjau su tėvais ir jaunesniuoju broliu Džonatanu, o mano tėvai buvo labai susijaudinę. Tai pridėjo prie viso reikalo. Bet jis buvo toks normalus ir mielas, mielas ir nerealus. Jis buvo tik vaikinas geltonu megztiniu ir buvo tikrai draugiškas man ir mano broliui Džoniui. Tai nebuvo panašu į atranką. Jis norėjo pamatyti mane apie Polianą, bet aš nepamenu, kad jis apie tai kalbėjo. Buvo labai, labai atsipalaidavęs. Man labai pasisekė, nes mano tėvas buvo didelė žvaigždė, o mama – labai žvali, miela, sąmojinga moteris ir labai gera rašytoja, be to, jie buvo puiki kompanija. Jie labai gerai sutarė. Waltui Disniui jie labai patiko. Tai nebuvo kaip perklausa. Jis kalbėjosi su manimi ir davė man Coca Cola, bet tada jis kalbėjosi su mano tėvais. Aš ką tik ten buvau, būdamas vaikas.
Man patinka matyti seną filmuotą medžiagą apie jus Disneilende su savo tėvais ir su Voltu Disnejumi. Ką prisimenate būdamas Disneilende, ypač pirmaisiais pramogų parko metais?
Vaizdas per Disney MILLS: Tai buvo mėgstamiausia Volto vieta. Ten likome nakvoti, o jis mus ten nuvežė. Jis važiuodavo į kiekvieną kelionę su mumis. Jis visur vaikščiojo, o jie jo neviliojo. Buvo įdomu, jie jį atpažino, buvo sužavėti jį pamatę ir apsidžiaugė, bet jo neviliojo. Jis netgi važinėjosi su puodeliu ir lėkšte, todėl kiekvienas suaugęs žmogus vemia. Jam tai patiko. Tai išryškino jame didelį vaiką.
Turite ką nors padaryti Tėvų spąstai kad ne daug aktorių gali padaryti, tai yra vaidinti dvynius. Kokia buvo ta patirtis, kaip aktoriui? Ar buvo tam tikrų iššūkių, ypač tai darant tuo metu?
MILLS: Taip, tai buvo sudėtinga, bet taip pat buvo labai smagu. Didelis nuopelnas tenka režisieriui Davidui Swiftui, nes jam buvo smagu ir jis neleido man matyti prakaito ir streso, jei bėgdavome ar panašiai. Turėjau fotografinę dvivietę Susan Henning, ir ji buvo labai maloni, miela mergina. Mums buvo smagu kartu. Ji taip pat buvo aktorė. Kūdikystėje jis buvo padalintas į ekraną. Tokių filmų buvo labai mažai. Tai buvo gana paprasta, bet labai veiksminga. Aš vaidindavau vienoje ekrano pusėje, kaip sakyčiau Susan, tada eidavau persirengti ir vaidindavau sceną su savo dubleriu Sharon. Iš tikrųjų kartais tai buvo labai painu. Kai Šeron apsimetinėjo Siuzana, o Siuzan – Šarona, nelabai galėjau prisiminti, kieno turėjau turėti balsą ir kokį akcentą turėjau turėti, todėl akcentas šiek tiek svyravo. Manau, kad tai tikrai man buvo naudinga, nes žmonės galėjo pasakyti: „Na, ji neturi labai gero amerikietiško akcento, bet taip yra todėl, kad ji yra Siuzan, vaidinanti Sharon“. Tai buvo ilgas šaudymas. Tai buvo keturi mėnesiai su nuostabiais aktoriais, tokiais kaip Brianas Keithas ir Maureen O'Hara – žmonės, sukūrę fantastiškus filmus. Dirbdami su tais žmonėmis tiesiog pajusite, kad esate kartu, nes jie tikrai žino, ką daro. Tai atima atsakomybės jausmą. Akivaizdu, kad turėjau pareigą atlikti gerą darbą ir padaryti viską, ką galiu, bet niekada nesijaučiau, kad nešiojuosi filmą ar ką nors panašaus, nes taip nebuvo.
Tėvų spąstai taip pat suteikė jums galimybę tapti įrašų atlikėju su hitu.
MILLS: Taip, tai tiesa. Teisingai. Kas galėjo pagalvoti, kad daina „Let’s Get Together“ bus tokia sėkminga. Jį parašė broliai Shermanai ir aš prisimenu, kai pirmą kartą jie man grojo. Jie dainavo kartu ir padarė visus šiuos baisius veidus, ir mes visi manėme, kad tai buvo siaubingai juokinga. Tai buvo triukas, tikrai. Tai buvo išgalvota daina. Tai tik parodo, koks geras visuomenės humoro jausmas, nes jai patiko. Iš tikrųjų gerai sekėsi. Pateko į Top 10.
Taip pat kūrėte TV laidą Labas rytas, panele Bliss . Ar po to, kai ši programa buvo atšaukta, nustebote sužinoję, kad ji įgis naują gyvenimą sindikacijoje kaip prisiminimų epizodai Išgelbėjo Varpas ?
Vaizdas per Disney MILLS: Ne. Pagalvojau: na, taip viskas vyksta.
Ką prisimenate dirbdamas su ta aktorių grupe?
MILLS: O, jie buvo puikūs. Jie buvo tikrai puikūs vaikai. Aš juos visus mylėjau. Tai buvo kitokia darbo patirtis. Niekada nedariau tokios komedijos su paskutinės minutės scenarijais. Kai dirbate su tokia funkcija kaip Tėvų spąstai , scenarijus, kurį parašė Davidas Swiftas, buvo ištobulintas iki tobulumo, su komedija, laiku ir charakterio raida, ir jūs turėjote laiko mokytis ir išmokti tai. Kai kuriate situacijų komediją, iki paskutinės minutės jums pateikiami nauji puslapiai, kurie gali sukurti gerą spontanišką darbą, bet taip pat gali jus suklupti, nes nesate visiškai tikri, kur eisite.
Tu turi savo memuarus, Amžinai jaunas , pasirodys rugsėjį. Ar buvo sunku apie viską atvirauti, ar katarsas kažką panašaus daryti? Kai taip apmąstai savo gyvenimą, ar tai verčia tave pažvelgti į ką nors kitaip?
MILLS: Taip, tikrai. Tikrai taip. Tai tokia nuostabi galimybė grįžti atgal, dar kartą ją aplankyti ir pabandyti įsijausti į savo mintis ir tai, kaip tuo metu buvote, ką galvojote ir ką jautėte apie dalykus. Tai buvo puiki galimybė tai padaryti. Tai padaryti mane paskatino mano sūnus Crispianas, kuris yra scenaristas ir muzikantas. Jis man nepaprastai padėjo. Pastebėjau, kad labai lengva nuklysti ir atsidurti pelkėje, iš kurios stengiausi ištrūkti. Rašymo disciplina man patiko. Nemanau, kad esu labai disciplinuotas žmogus. Esu, kai dirbu, kai filmuojuosi, bet tai buvo visai kas kita, buvimas savimi, diena po dienos. Bet tai taip pat buvo naudinga, nes buvome užrakinti. Knygą rašiau per pastaruosius 15 mėnesių. Mes negalėjome niekur eiti ar nieko daryti, todėl buvo gerai. Tai neleido man išeiti iš gatvių.
Tėvų spąstai galima transliuoti per „Disney“.
