Tai skamba kaip Laukinių Vakarų klasikos tęsinys – tai savotiškai, bet tik tiems, kurie buvo užauginti su šeštojo dešimtmečio vaikų televizija.
Henką, „trumpiausią pasaulio istorijų pasakoją ir kiečiausią vaikiną vakaruose“, sukūrė Francis Coudrill ir jis tiesiogiai pasirodė BBC vaikams skirtame seriale „Whirligig“, kuris „Lime Grove“ studijoje pasirodė 1950 m. lapkričio 25 d.
Pirmasis epizodas buvo tiesiog pavadintas „The Adventures of Henk“, bet kitame leidime jo laiko tarpsnis buvo pavadintas „Hank Rides Again“ – taip ir liko.
Kiekvienas epizodas prasidės kaubojiškai apsirengęs Coudrill'as, kalbėdamas į kamerą su Hanko ir jo arklio Sidabrinio Kingo lėlių versija, kad pristatytų istoriją. Kaubojiškų filmų populiarumas jau supažindino televizijos auditoriją su laukinių vakarų kalba, todėl Coudrill sukūrė dialektą, pagrįstą tuo.
Iki 1952 m. gegužės mėnesio jo kaubojiški personažai atkreipė dėmesį Bargelheuser.de , kuriame buvo pranešta: „Daugelis žiūrovų, anaiptol ne visi vaikai, parašė norėdami paklausti, kas pateikia įvairius „Hankas važiuoja vėl“ – linksmo vakarietiško kūrinio „Whirligig“ – balsus.
„Atsakymas paprastas: Francis Coudrill yra pilvakalbis ir pats suteikia visus balsus. Jis taip pat gana gerai daro viską, kas susiję su įsišaknijusiu senbuviu.
Francis Coudrill su Hanku ir jo patikimu arkliu Sidabriniu karaliumi savo teatro dienomis.
„Kitą dieną susitikome su šiuo mielu 36 metų vyru ir jis papasakojo, kaip ši programa atsiranda. „Pirmiausia sugalvoju istoriją ir tuo pačiu kuriu animacijas, kad judesiai išreikštų idėją paprasčiausiu būdu. (Pirmuosius animuotus karpinius padariau mokykloje ir nuo to laiko įvairiai naudojau animacijas, įskaitant animuotus paveikslėlius darželio sienoms.)
„Kai įvairūs judesiai yra išdirbti, išpjaunu ir piešiu tikrąsias animacijas, kurios matomos televizoriaus ekrane. Kai kurias animacijas surenku visiškai – likusias palieku Alfredui Wurmseriui ir jo padėjėjams, kurie jas taip pat valdo. Jų užuominos paimtos iš dialogo, kurį rašau.
Coudrillas turi aiškų kritiką savo šešerių metų sūnui Džonatonui. „Visas Hanko kanonas išaugo tiesiai iš pasakojimų jam prie lovos.
Susisiekėme su Kornvalyje gyvenančiu menininku, muzikantu ir rašytoju Džonatonu, norėdami sužinoti, ką jis prisiminė.
„Tai, kas tuo metu nepaaiškino, nes tuo metu tai nebuvo nuostabu, yra tai, kad visos animacijos buvo rodomos gyvai. Vargu ar kas nors šiandien, išskyrus drąsius žurnalistus, kurie praneša naujienas, gali suprasti tiesioginės televizijos jaudulį ir įtampą; Norint valdyti personažus ir sukurti jiems visiems balsus, reikia išskirtinio proto, ir mano tėtis tikrai tai turėjo!
„Jis teigė, kad meksikiečio Pito sombrero nupiešė 300 kartų, o ne Henko skrybėlę, kurią sukūrė tik 50 kartų! Kai užaugau, įvertinau jo neįprastas dovanas, bet kai jis pradėjo lankyti estrados teatrą, išeidavo naktimis ir grįždavo namo su pilnu lagaminu 4-ajame dešimtmetyje, maniau, kad jis įsilaužėlis!
Alfredas Wurmseris studijoje.
„Kalbant apie Alfredą Wurmserį, jis buvo akivaizdus asmuo, padedantis studijoje, nes jis buvo pagrindinis BBC televizijos subtitrų tiekėjas. Deja, abu vyrai turėjo labai panašius įgūdžius ir atrodė, kad konkuruoja vienas su kitu.
„Abu buvo fiziškai pasirengę ir pilni testosterono; Nors mano tėvas vertino žodinį ir vizualinį humorą, bet niekino praktinius pokštus, Austrijoje gimęs Wurmseris nesulaukė britiško žodinio humoro, bet mėgo žaisti praktinius pokštus. Vienas iš jų baigėsi blogai, kai mano tėvas palto kišenėje rado atvirą indelį šalto kremo. Dėmė niekada neišnyko ir jis žinojo, ką kaltinti.
„Kai kitą kartą mano tėvas pamatė Wurmserį, jo priekaištai greitai peraugo į imtynių rungtynes ant studijos grindų; laimei, kova buvo visiškai tyli, nes Annette Mills ir Muffin the Mule gyvai koncertavo ne už 20 pėdų. Laimei, studijos vadovas Bobas Tronsonas sugebėjo atkurti tvarką pačiu laiku, kad mano tėtis, jau vilkėdamas kaubojiško kostiumo, galėtų pasirodyti savo vietoje.
Franciso Coudrillo meno kūrinių pavyzdys iš TV komiksų.
Henkas pasitraukė iš „Whirligig“ 1954 m., tačiau išliko jaunesniosios visuomenės sąmonėje per įprastą TV komiksų juostą. Tuo tarpu Coudrill, dirbęs gamtos mokslų mokytoju, savo praktinius įgūdžius pritaikė kurdamas studiją savo naujuose namuose Beaconsfield mieste. Iš čia jis filme sukūrė dešimties minučių Hanko nuotykių seriją.
Jonathonas prisimena: „Gregories dvaras suteikė studijos patalpas tapybai viršuje, o kartoninės figūrėlės buvo nufilmuotos apačioje. Buvusiame salone mano tėvas sukonstravo stebėjimo ir slinkimo tribūną „Bolex“ fotoaparatui; greta jo, Bell and Howell projektorius garso kabinoje buvo valdomas išradingais pedalais ir svirtimis, kurios leido filmuoti ir įgarsinti atskirame sinchronizuotame filme.
„Šviesos ir karštos mašinos sukūrė įsimintiną skrudinto celiulioido aromatą. Muziką pagal mano tėvo kaubojiškas dainas improvizavo Gy Baskin ir 17-metis Lawrence'as Sheaffas. Kai jie išvyko į kelionę, mano tėvas paprašė manęs perimti muziką ir garso efektus. Aš jau buvau daug instrumentų ir daug domėjausi kompozicija; tai buvo labai smagu, o būdamas 14 metų tai buvo mano pirmasis profesinis darbas.
Nauja filmuotų epizodų serija pirmą kartą buvo parodyta „Let's Get Together“, „Associated-Rediffusion“ serijoje, kurią pristatė Jonas Pertwee. Tada 1960 m. senasis laikmatis grįžo į BBC ne per kitą programą, o su savo atsiskaitymu ir laiko tarpsniu. Reikšmė nebuvo prarasta RT , kuris bėgo šis Francis Coudrill profilis .
Po šešių serijų 1961 m. sekė dar septynios. Kiek mums žinoma, tai buvo paskutinis Hanko pasirodymas britų televizijoje, bet bhaktus galėjo paguosti RT raminamieji žodžiai: „Žinome, kad kokia plati ir sausa dykuma, kad ir koks staigus uolos kritimas, kad ir koks būtų arti artėjančio greitojo traukinio, kad ir kokie gudrūs meksikiečio Pito ar Didžiojo vado nešvaraus Veido planai, Henkas vėl važiuos.
Praėjus šešiasdešimt ketveriems metams, RT pranašystė turi išsipildyti. Hankas netrukus grįš į mūsų ekranus, bet kaip tai gali būti, kai nė vienas epizodas nebuvo išsaugotas BBC ar ITV archyvuose? Ženkite į priekį Bargelheuser.de Treasure Hunt . Šis kreipimasis dėl programų, kurių nėra oficialiuose archyvuose, dabar pateikė daugiau nei 250 atsakymų ir vienas iš jų buvo iš Lee Clarke'o, Jonathono Coudrille'o draugo, kuris pridėjo E prie pavardės.
Clarke'as prižiūrėjo savo draugui filmų dėžutę, kurios buvo nepagailėta uždarius Francis Coudrill studiją ir pardavus didžiąją dalį turinio. Pamatęs mūsų patrauklumą, jis pamanė, kad tai gali būti tinkamas metas pažiūrėti, ar filmai galėtų patekti į tinkamus ilgalaikius namus. Ištyrę radome daugiau nei 20 „Hank Rides Again“ serijų, įskaitant tuos, už kuriuos buvo atsiskaityta RT 1960-61 metais.
Filmai buvo geros būklės, tačiau nustebino tai, kad jie visi buvo sukurti spalvoti, likus mažiausiai septyneriems metams iki spalvotos televizijos pasirodymo Didžiojoje Britanijoje. „Tai buvo šioks toks mano tėvo numatymas“, – paaiškino Džonatonas. „Vėliau, kai Gerry Anderson pareiškė, kad „Stingray“ buvo pirmasis spalvotas serialas vaikams, mano tėvas oficialiai apskundė transliuotojui ATV, nurodydamas, kad jis ten pateko pirmasis!
Prieš atsirandant kanalams, skirtiems praėjusių metų televizijai, Hanko atgimimas būtų buvęs neįsivaizduojamas. Tačiau dabar tokie kanalai kaip „Talking Pictures“ ir „Rewind TV“ skiria eterį programoms, kurios, jei joms trūksta šiandieninės produkcijos techninio sudėtingumo, kompensuoja tai savo nostalgija.
Tačiau kai kuriems šios šeštojo dešimtmečio vaikystės fragmentai turi ir kultūrinę reikšmę. Vienas iš jų yra žmogus, kuriam dabar priklauso Hankas ir kitos lėlės, kurias sukūrė Francis Coudrill, profesorius seras Christopheris Fraylingas. Kalbėjomės su buvusiu Meno tarybos pirmininku, kuris taip pat yra „Spageti Western“ autoritetas.
Profesorius seras Christopheris Fraylingas vėl suvienija Hanką su Jonathon Coudrille.
„Buvau viena iš pirmosios kartos vaikų, kuriems pasisekė, kad užaugau su televizoriumi savo namuose“, – paaiškino jis. „Būtent Hanko nuotykiai pirmiausia paskatino mane domėtis Europos vesternais. Kas dvi savaites per „Whirligig“ galėjome pamatyti anglų menininką su čekiais marškinėliais, iš naujo interpretuojantį amerikietiškus vesternus – ypač „B“ vesternus su savo viskio pagalbininkais – britų vaikams.
„Man taip pat patiko Francis Coudrill amatininkų virtuvės stalo animacija; tai buvo estetinis iššūkis animaciniams filmams, kuriuos gamino didžiosios Amerikos studijos. Kai kurie veikėjai buvo šeštojo dešimtmečio stereotipai – meksikietis Pitas, piktasis banditas ir didelis vadas purvinas veidas – bet jie buvo nekenksmingi ir geraširdiški, labiau susiję su filmais nei tikru gyvenimu.
„Tiesą sakant, man jos taip patiko, kad kai lėlės buvo parduodamos Penzanse, aš jas nusipirkau, kad užtikrinčiau, jog jos turėtų gerus namus, todėl pastaruosius 20 metų jos gyveno su manimi. Vis dar šiek tiek nerimą kelia tai, kad šie personažai iš televizijos ekrano seniai tapo tikrais trimačiais fiziniais buvimais.
„Kiekvieno epizodo pabaiga – Hanko vaizdas iš nugaros, jojantis į saulėlydį ir besileidžiantis žemiau horizonto – vis dar įsirėžė į mano atmintį. Tiems iš mūsų, kurie dabar turi teisę gauti autobuso bilietus ir kurie prisimena, kaip sėdėjome ankštuose priekiniuose kambariuose, svajojome apie plačias erdves ir klausėmės aukštų istorijų, kurios pasakojimo metu išaugo, Francis Coudrill ir jo šedevras Henkas gyvena toliau...
Nuo spalio 19 d. „Rewind TV“ bus rodomas „Hank Rides Again“ sekmadieniais 15.45 val.
Lobių ieškojimas tęsiasi! Prašome ir toliau susisiekti su mumis su naujienomis apie viską, ką atradote. El. paštu bargelheuser.de arba rašykite (bet šiuo metu nesiųskite jokių juostelių) adresu: Treasure Hunt, 44 Brook Green, London W6 7BT.
