Šiais laikais gana įprasta, kad Amerikos televizijos laidos atsirado kaip tarptautiniai projektai. Taigi, nenuostabu, kai buvo paskelbta, kad amerikietiška JK komedijos versija, Vaiduokliai , atvyks į valstijas 2021 m. Britanijos ir Amerikos serialai turi daug panašumų ir kai kurių skirtumų, visų pirma tai, kad vaiduokliai buvo pakeisti, įtraukiant Amerikos istorines asmenybes (pvz., Amerikos indėnų dvasią ir Revoliucijos karo karį). JAV versija sugebėjo išsilaikyti pati, atlikusi kai kuriuos pakeitimus , kaip tai, kad Samas ( Rose McIver ) ir Jay ( Utkaršo ambudkaras ) iš tikrųjų pavertė Woodstone į šiek tiek sėkmingą nakvynę ir pusryčius (ko jų kolegos britai niekada negalėjo padaryti). Tačiau yra dar vienas skirtumas tarp dviejų serijų, dėl kurių gerbėjai džiaugiasi.
Izaokas ir kapitonas turi tam tikrų panašumų „Vaiduoklių“ pasaulyje
Britų versija Vaiduokliai vaidina Antrojo pasaulinio karo laikų kareivis, vardu Kapitonas (tikrą jo vardą James sužinome tik paskutiniame serialo sezone). Kapitoną vaidina Benas Willbondas , kuris yra aktorius ir abiejų prodiuseris Vaiduokliai rodo. Kapitono istorija apima faktą, kad jis yra gėjus, tačiau jis turėjo slėpti savo tikrąją tapatybę, kol buvo gyvas. Jis sutinka savo mirtį, kai teisingai ketina pasakyti mylimam vyrui, kad jaučia jam jausmus. Jį ištiko širdies smūgis ir jis miršta tiesiai priešais jį, nespėjęs ištarti žodžių.
Tačiau net ir pomirtiniame gyvenime Kapitonas daug neatskleidžia apie savo seksualumą ir per visą serialą niekada nesidomi meile. Jo mirtis patenka į „palaidok savo gėjus“ tropoje, o tai rodo, kad LGBTQ veikėjai miršta dažniau nei paprasti personažai. . Žinoma, kapitonas jau miręs visam serialui, tačiau jo personažas iš tikrųjų vaidina stereotipą, kad gėjų personažai gyvena liūdną, neišsipildžiusį gyvenimą, kuriam lemta baigtis tragedija ir mirtimi.
10 geriausių visų laikų LGBTQ televizijos laidų, reitinguotos
Su pasididžiavimu, po vieną epizodą.
Įrašai Autorius Liamas Gaughanas 2024 m. rugpjūčio 10 dIzaoko personažas ( Brandonas Scottas Jonesas ) JAV versijoje Vaiduokliai tam tikra prasme panašus į kapitoną. Jis taip pat buvo karys (tiesiog labai skirtingame kare) ir privalėjo slėpti savo seksualumą nuo visų, kol buvo gyvas. Kad neapsimetinėtų, Izaokas vedė moterį, vardu Beatričė. Nors jie miegojo atskiruose miegamuosiuose, jis vis tiek su meile kalba apie jų ryšį (net jei tai nebuvo romantiška).
Kol jie buvo gyvi, abu vyrai turėjo slėpti savo tapatybę, apsisaugoti (būti gėjais abiem laiko juostomis buvo neteisėta) ir likti aukšto rango savo armijos nariais. Tačiau JAV pritaikymas leido Izaokui klestėti pomirtiniame gyvenime , kur kapitonas vis tiek turėjo likti gana uždaras.
„Vaiduokliai“ pabėga iš „Palaidok savo gėjus“ tropo
Tropas „palaidok savo gėjus“ buvo matytas daugybėje televizijos programų (viskas iš Pretty Little Liars ir 100 į Vaikščiojantys numirėliai ir Buffy vampyrų žudikas ). Gana dažnai gerbėjai susigundo manyti, kad jų mėgstamiausias LGBTQ personažas baigsis laimingai, o tada jie be ceremonijų nužudomi (žiūrime į jus, Nužudyti Ievą ). Nors Vaiduokliai techniškai jau nužudė Izaoką, rašytojai nepasitenkino leisti jam išgyventi pomirtinį gyvenimą taip, kaip atrodo slegianti . Tiesą sakant, Izaokas pastaruosius kelis sezonus praleido seriale tyrinėdamas daugiau apie save. Jis netgi sugebėjo siekti meilės, palaikydamas ryšį su Didžiosios Britanijos nepriklausomybės karo kareiviu Nigelu ( Džonas Hartmanas ), kuris taip pat gyvena Woodstone nuosavybėje.
Šis Izaoko meilės gyvenimo tyrinėjimas toks nuostabus yra tai, kad tai iš tikrųjų yra savęs atradimo kelionė . Serialas leidžia Isaacui pasinerti į romantiškus santykius ir sužadėtuves, ypač tuos, kuriuos tiesiog priima ir skatina visi namuose. Jam tenka patirti kivirčų ir kivirčų, kurie vyksta kartu su partneryste, bet tada, dar įspūdingesniame įvykių posūkyje, serialas nusprendžia leisti Izaokui atšaukti vestuves 3 sezono pabaigoje.
Jo meilužis jaudinosi ne dėl to, kad Izaokas buvo nusodintas į liūdną vietą, o dėl to, kad jis leido jam siekti to, kas jį iš tikrųjų daro laimingą (net jei tai nebūtinai yra buvimas su Nigelu). Tai dovana jo personažui, kurios daugelis LGBTQ žmonių negavo dėl griežtų sprendimų ar visuomenės spaudimo.
Izaokas gyvena visą pomirtinį gyvenimą filme „Vaiduokliai“
Skirtingai nei jo kolega britė, Izaokas turi tiksliai ištirti, kaip jis nori, kad atrodytų jo gyvenimas. Jis sugeba priimti kiekvieną savo aspektą (įskaitant tai, kad vertina naujus dalykus, pvz., naujai įgytas žinias apie dinozaurus arba didžėjus be marškinėlių, pasamdytą bernvakariui 3 sezono 7 serijoje). Vien todėl, kad Izaokas mirė, dar nereiškia, kad jis negali toliau augti (kas nėra taip atvirai rodoma su kapitonu kitose serijose). Šį sezoną Izaokas netgi išmoksta priimti savo išvaizdos pokyčius, kai 4 epizode tiesiogine prasme nusileidžia plaukus. Izaokas žaisdamas savo slenkančias spynas yra kvailas žioplys, tačiau tai taip pat yra personažo augimo ir tobulėjimo ženklas. Izaokas kasdien vis labiau atranda, kad gali būti kuo tik nori . Izaokas ir toliau apdoroja savo traumą (ypač tai, ką reiškė būti gėjumi 1700-aisiais), tačiau jis neleidžia praeities sutrukdyti jam būti laimingam dabartyje.
Akivaizdu, kad amerikietiška versija Vaiduokliai leido savo veikėjams tobulėti taip, kaip britų versija pasirinko ne (tai gali būti dėl kelių priežasčių, įskaitant tai, kad kartais britų humoras ir kultūra yra labiau neįvertinti ir šiek tiek tamsesni). Tai rodo, kad kitos televizijos laidos turėtų išimti puslapį iš Vaiduokliai „Palaidok savo gėjus“ stereotipų . Žiniasklaida turi būti atsakingesnė rodydama, kad LGBTQ veikėjai gali būti tokie pat laimingi, kaip ir tiesioginiai jų kolegos; jiems nereikia ištikti tragiškų likimų, kad galėtų reikšmingai prisidėti prie mūsų kultūros. Vaiduokliai leidžia Izaokui tapti žmogumi, kuriuo jam turėjo būti leista būti gyvam, tačiau šiuo metu geriau vėliau nei niekada.
Naujos serijos Vaiduokliai transliuoti ketvirtadienio vakarais per CBS ir transliuoti per „Paramount“ JAV.
9.9 /10