Naujas Apple TV serialas Penkios dienos memoriale pasakoja tikrą istoriją apie penkias šiurpias dienas Naujojo Orleano ligoninėje po uragano Katrina.
Aštuoniuose epizoduose aprašomi įvykiai po potvynių pakilimo ir elektros energijos tiekimo trūkumo, todėl išvargę globėjai turi priimti sprendimus, dėl kurių galiausiai bus pradėtas baudžiamasis tyrimas.
Dramos šaknys yra 2013 m. Sheri Fink negrožinės literatūros knygoje „Penkios dienos memoriale: gyvenimas ir mirtis audros nuniokotoje ligoninėje“, ir, anot bendro kūrėjo Carltono Cuse'o, autorė pasirodė esanti gyvybiškai svarbi kūrybinei komandai, kai reikėjo pritaikyti savo darbą.
„Sheri buvo labai aktyvi proceso dalyvė“, – sakė jis Bargelheuser.de . „Jos knyga ne tik nuostabi, bet už jos slypėjo tik kalnai kitų išteklių ir tyrimų.
„Ji turėjo nuotraukų enciklopediją, kurią pateikė mūsų gamybos projektavimo komandai, kad galėtume tikrai autentiškai atkurti, kaip atrodė ligoninėje, ir sukurti ligoninės komplektą labai tiksliai.
Jis pridūrė: „Prisimenu, Sheri atėjo į filmavimo aikštelę aplankyti, ir manau, kad ji buvo kiek apstulbusi, kai vaikščiojo – ji buvo viena iš pirmųjų žmonių ligoninėje po to, kai vanduo nuslūgo, o vieta vis dar buvo visiškai netvarkinga.
„Ir aš manau, kad jai buvo šioks toks šokas, kai pamatėme, kaip tiksliai mes bent jai atkūrėme, kokia tai buvo patirtis“.
Tačiau net jei Cuse'as buvo pasiryžęs vizualiai viską padaryti kuo tikslesnius ir iš tikrųjų įveikti paniką, kurią turėjo jausti ligoninės gyventojai, jis taip pat nori pabrėžti, kad serialas yra „adaptacija ir dramatizacija“.
Taigi, nors dauguma pagrindinių įvykių, pavaizduotų serijoje, įvyko taip, kaip jie rodomi, rašytojai turėjo pasitelkti savo vaizduotę, kai buvo kalbama apie tam tikrus pokalbius ir smulkesnius siužeto taškus.
„Mes Johnas [Ridley, bendraautorius] siekėme tam tikros emocinės tiesos“, – paaiškino Cuse'as. „Norėjome perteikti emocines tiesas apie tai, ką patyrė šie veikėjai. Tačiau manau, kad autentiškumo jausmas ir iš tikrųjų bandymas kuo labiau įsigilinti į faktus savo adaptacijoje yra kažkas, kas buvo labai svarbu.
Vera Farmiga filme „Penkios dienos memoriale“. Apple
Du svarbiausi serialo veikėjai yra daktarė Anna Pou ir Susan Mulderick, kurias atitinkamai vaidina Vera Farmiga ir Cherry Jones.
Pou buvo medicinos centro „Memorial“ gydytoja, kuri ir toliau rūpinosi pacientais, net kai potvynis tapo katastrofišku, tačiau užuot laikyta didvyre, kai pasibaigė blogiausia, ji buvo suimta dėl įtarimų antrojo laipsnio žmogžudyste.
Arešto priežastis buvo ta, kad keli jos prižiūrimi pacientai mirė dar nenuslūgus uragano padariniams, galbūt tai susiję su kai kuriais momentiniais sprendimais, kuriuos teko priimti per incidento chaosą.
Kaltinimai galiausiai buvo panaikinti po to, kai didžioji prisiekusiųjų komisija atsisakė jai pareikšti kaltinimus, o Farmiga sakė, kad ji labai greitai tapo savo personažo gynėja skaitydama apie tikrąjį daktarą Pou.
„Tai moteris, kuri buvo labai sumani chirurgė, kuriai nereikėjo ten būti, bet ji nusprendė pasirodyti“, – pasakojo Farmiga. Bargelheuser.de .
„Ji galėjo evakuotis, ji nebuvo skirta dirbti, bet ji pasirodė, nes norėjo būti ten ir norėjo padėti žmonėms.
„Ir man iš tikrųjų reikėjo tik patekti į jos erdvę, įkūnyti visa tai – siekį, baimę, atkaklumą, ryžtą, norą jaustis patogiai ir palengvinti kančias.
Tuo tarpu Mulderickas buvo ligoninės incidentų vadas, asmuo, kuris galiausiai prisiėmė atsakomybę už daugelį sprendimų, susijusių su procedūromis.
„Ji yra 54 metų dviejų berniukų mama, kuri „Memorial“ pradėjo dirbti iš karto baigusi vidurinę mokyklą“, – serialo gamybos pastabose aiškina Jonesas.
„Jaučiu, kad ji gali būti labai kieta ir neįtikėtinai užjaučianti tuo pačiu metu. Ji turėjo didelį valdžią ir žmonės, matyt, stovėjo šiek tiek aukštesni, kai ji įėjo į kambarį.
Kalbėdamas su Bargelheuser.de , ji pridūrė, kad tapo tokia savo personažo gynėja, kad kartais bandydavo pakeisti tai, ką parašė Cuse'as ir Ridley.
„Pamenu, kad kartais eidavau pas Carltoną ar Johną ir klausdavau kažko, ką jie parašė“, – sakė ji. „Sakydami: „O, ji to nesakytų“, tarsi pamiršdami, kad jie parašė kiekvieną šio scenarijaus kvadratinį colį ir gali žinoti, apie ką kalba!
Nepaisant to, kad jie daug tyrinėjo savo personažus, Farmiga ir Jonesas norėjo pakartoti Cuse komentarus, kad tai nėra „biografinis filmas“.
„Tai įdomu, nes aš vaidinu knygos dramatizaciją“, - sakė Jonesas. Taigi aš tikrai nevaidinu moters, apie kurią rašoma knygoje.
Nes nėra taip, kad moteris, apie kurią buvo parašyta knygoje, pasakytų tai, ką sakau aš, nes ją parašė Johnas ir Carltonas iš savo vaizduotės.
„Taigi, kad ir kiek pasinaudojau Sheri diskusijomis (o kalbant apie mano personažą, norėjau sužinoti, ką ji turi apie tai pasakyti), tai, ką aš vaidinau, galiausiai skyrėsi nuo to žmogaus. Visų pirma, aš esu 10 metų vyresnis už asmenį realiame įvykyje!
Cherry Jones filme „Penkios dienos memoriale“. Apple
Farmiga taip pat atkreipė dėmesį į tai, kad tikri žmonės, su kuriais buvo sukurti veikėjai, niekada tiesiogiai nedalyvavo procese ir kad galiausiai Finko knyga „buvo mūsų Biblija“.
„Tai buvo nepaprastai naudinga kuriant man tikrai visapusišką personažo portretą“, – sakė ji.
„Jei kas nors mane vaidintų, norėčiau, kad jie kalbėtųsi su visais, kuriuos pažįstu – ne tik su manimi apie tai, nes suteikčiau jums labai konkrečią perspektyvą, kaip noriu, kad mane pavaizduotų.
„Bet jei eisi pas mano brolius, pas mano dukrą ir pas mano trenerį, susidarys išsamesnis vaizdas. Ir Sheri yra tiesiog nuostabi, taip į smulkmenas orientuota rašytoja, ji saugojo tiek daug užrašų ir turėjo tiek daug skirtingų liudijimų.
Paklaustas, kaip jis tikisi, kad žiūrovai reaguos į serialą, Cuse'as sakė, kad jiedu su Ridley labai stengėsi užtikrinti, kad drama nebūtų tik didaktinė pratimas – kad žiūrovai galėtų padaryti savo išvadas apie įvykius.
„Mums ir Johnui buvo labai svarbu, kad nepriimtume pozicijos dėl priimtų sprendimų“, – sakė jis. „Mes tikrai norėjome pabandyti pasisakyti už kiekvieną personažą ir tikrai suteikti žiūrovui galimybę apsispręsti. Ir manau, kad žmonės dėl to nusileis įvairiose vietose.
„Manau, kad tai tikrai įdomu“, – pridūrė jis. „Ir aš tikiuosi, kad tai išprovokuoja diskusijas apie tai, ką reikia daryti tokiomis aplinkybėmis, ar ne. Ir tai sunku. Manau, kad situacijose, kai yra medicininis normavimas, nėra teisingų sprendimų, nėra paprasto sprendimo.
„Ir aš manau, kad mes tiesiog norėjome, jautėme, kad pristatydami visas šio aspekto puses, žiūrovas tikrai turi įsitraukti ir galvoti, ką jie patys darytų, jei atsidurtų tokioje situacijoje.
Pirmosios trys „Five Days at Memorial“ serijos bus transliuojamos per „Apple TV“ nuo 2022 m. rugpjūčio 12 d., penktadienio, o vėliau – kas savaitę. Peržiūrėkite daugiau mūsų dramos reportažų arba apsilankykite TV vadove, kad pamatytumėte, kas vyksta šį vakarą.
Naujausias žurnalo numeris parduodamas dabar – užsiprenumeruokite dabar ir gaukite kitus 12 numerių tik už 1 svarą. Norėdami sužinoti daugiau apie didžiausius televizijos žvaigždes, klausykite Bargelheuser.de podcast'o su Jane Garvey.
